Evaluación de la resistencia genética a enfermedades
foliares en 20 accesiones de café arábigo
(Coffea arabica L.) del banco de germoplasma de la
Universidad Estatal del Sur de Manabí
https://doi.org/10.47230/agrosilvicultura.medioambiente.v1.n1.2023.26-40
Revista Agrosilvicultura y Medioambiente
Volumen 1, Número 1, 2023
Universidad Estatal del Sur de Manabí
ISSN-e: Pendiente
Evaluation of genetic resistance to foliar diseases in 20
accessions of arabica coffee (Coffea arabica L.) from the
germplasm bank of the south
Universidad Estatal del Sur de Manabí
Agrosilvicultura y Medioambiente
UNIVERSIDAD ESTATAL DEL SUR DE MANABÍ
Volumen: 1
Número: 1
Año: 2023
Paginación: 26-40
URL: https://revistas.unesum.edu.ec/agricultura/index.php/ojs/article/view/3
*Correspondencia autor: julio.gabriel@unesum.edu.ec
Recibido: 15-10-2022 Aceptado: 27-11-2022 Publicado: 25-01-2023
Julio Gabriel Ortega
1
https://orcid.org/0000-0001-9776-9235
Tyrone Parrales Parrales
1
https://orcid.org/0000-0003-2544-9851
Carlos Alberto Castro Piguave
1
https://orcid.org/0000-0003-3180-2359
Washington Vicente Narváez Campana
1
https://orcid.org/0000-0002-6674-2088
Tomas Fuentes Figueroa
1
https://orcid.org/0000-0003-3266-2204
1. Universidad Estatal del Sur de Manabí, Facultad de Ciencias Naturales y de la Agricultura, Carrera Agropecuaria, Jipijapa,
Ecuador.
RESUMEN
Con el objetivo de evaluar la resistencia genética de a enfermedades foliares de 20 accesiones de café (Coffe
arabica L.) en el banco de germoplasma de la UNESUM, fue implementado una investigación en un diseño
experimental completamente aleatorio. Las enfermedades foliares fueron evaluadas con una escala de 0 a
4 (0 = 0% y 4 = mayor a 80% de severidad) y se realizó el análisis del Área Bajo la Curva de Progreso de la
Enfermedad Relativa (AUDPCr) y las curvas de ajuste para las enfermedades, utilizando modelos lineales y
cuadráticos. Los resultados mostraron que para la roya del café (Hemileia vastatrix) las accesiones Castillo,
Catimor 5607, Catuai 25L, Catimor, 886-23 Catimor Sachimor, 4260, Catimor P1 y Catimor P3, fueron resis-
tentes con AUDPCr = 0%. En cambio, Gheisha, Arara y Acawa mostraron resistencia moderada a la roya. En
referencia a la enfermedad mancha de hierro (Cercospora coffeicola), se observó que Sarchimor 4260 fue la
más susceptible (AUDPCr = 20,96%) y la accesión Gheisha fue la más resistente (AUDPCr = 3,86%), y Bur-
bon Amarillo, Castillo y Arara, mostraron resistencia moderada. Respecto a las curvas de ajuste, se observó
que la roya y la mancha de hierro se ajustaron a una curva cuadrática, lo que indicaría que son enfermedades
policíclicas. No se evaluó las severidades de infección de las enfermedades foliares de ojo de gallo (Mycena
citricolor) y mal de hilacha (Corticium koleroga).
Palabras clave: Severidad, cultivar, hojas, enfermedades de plantas.
ABSTRACT
In order to evaluate the genetic resistance to foliar diseases of 20 accessions of coffee (Coffe arabica L.) in
the UNESUM germplasm bank, an investigation was implemented in a completely randomized experimental
design. Foliar diseases were evaluated with a scale from 0 to 4 (0 = 0% and 4 = greater than 80% severity) and
the analysis of the Area Under the Relative Disease Progress Curve (AUDPCr) and the curves of adjustment
for diseases, using linear and quadratic models. The results showed that for coffee rust (Hemileia vastatrix) the
accessions Castillo, Catimor 5607, Catuai 25L, Catimor, 886-23 Catimor Sachimor, 4260, Catimor P1 and Ca-
timor P3, were resistant with AUDPCr = 0%. On the other hand, Gheisha, Arara and Acawa showed moderate
resistance to rust. In reference to the iron spot disease (Cercospora coffeicola), it was observed that Sarchi-
mor 4260 was the most susceptible (AUDPCr = 20.96%) and the Gheisha accession was the most resistant
(AUDPCr = 3.86%), and Burbon Amarillo, Castillo and Arara, They showed moderate resistance. Regarding
the fit curves, it was observed that rust and iron spot fit a quadratic curve, which would indicate that they are
polycyclic diseases. The severities of infection of the foliar diseases of ojo de gallo (Mycena citricolor) and
blight (Corticium koleroga) were not evaluated.
Keywords: Severity, cultivar, leaves, plant diseases.
28
Agrosilvicultura y Medioambiente Volumen 1, Número 1, 2023
Introducción
Se conoce que el café es un cultivo impor-
tante a nivel mundial por su alto valor como
bebida de consumo (Alemayehu, 2017;
Gabriel et al., 2021a). Entre los productos
agrícolas, ocupa el segundo lugar en el
comercio internacional luego del petróleo
(Labouisse et al., 2008). Se cultiva en las
zonas tropicales y subtropicales del mun-
do, beneficiando directa y/o indirectamente
a los ingresos de más de 125 millones de
personas (Tran et al., 2016). El género Co-
ffea, comprende más de 130 especies, de
las cuales las más cultivadas son Coffe ara-
bica, C. canephora y C. liberica (Fernández
et al., 2010). C. arabica es la especie más
importante y la preferida en el mercado, con
una participación promedio entre las cose-
chas de 2014 a 2016 de 58,1 % en la pro-
ducción mundial (ICAFE, 2016; Villalta-Villa-
lobos y Gatica-Arias, 2019). Genéticamente
todas las especies de café, a excepción de
C. arabica, C. heterocalyx y C. anthonyi, son
auto incompatibles (Davis et al., 2006), y C .
arabica. es tetraploide alotetraploide auto-
fértil (2n=4x=44) (Mishra y Slater, 2012), es
un híbrido espontáneo entre C. eugenoides
(hembra) y C. canephora (macho) (Lasher-
mes et al., 1999), con un tamaño de genoma
de 1300 Mpb (Lashermes et al., 2008). Los
diferentes niveles de ploidía en el género
Coffea obstaculizan la introducción de ca-
racterísticas agronómicas y de calidad de
las especies diploides hacia las tetraploi-
des. Por lo que el mejoramiento genético de
café con base en las metodologías conven-
cionales, es un proceso largo y tedioso, que
puede durar hasta más de 30 años (Melese,
2016). Sin embargo, en las últimas décadas
se han desarrollado técnicas biotecnológi-
cas que bien pueden contribuir a introducir
las características deseadas y a acelerar
los procesos de mejora genética (Villalta-Vi-
llalobos y Gatica-Arias, 2019).
En los programas de mejora genética de C.
arabica, se utilizaron metodologías como la
hibridación, selección genealógica y selec-
ción por cruzas y retrocruzas interespecífi-
Gabriel Ortega, J., Parrales Parrales, T., Castro Piguave, C. A., Narváez Campana, W. V., &
Fuentes Figueroa, T.
cas, con el fin de transferir resistencia a pa-
tógenos y plagas, mejorar la adaptación y el
rendimiento del cultivo (Villalta-Villalobos y
Gatica-Arias, 2019).También, se utilizó la in-
troducción y selección de cultivares, cruzas
artificiales con parentales seleccionados y
de mutágenos obtenidos por radiación en
las semillas (Solano, 2001). El híbrido Timor
(C. arabica x C. canephora), fue utilizado por
su resistencia a la roya (Hemileia vastatrix),
derivada de cuatro genes mayores de resis-
tencia de C. canephora (Villalta-Villalobos y
Gatica-Arias, 2019). De esta manera, la cru-
za entre Timor y el mutante natural Caturra
Rojo dio origen al cultivar Catimor (resisten-
te a roya). El vigor de Catimor, se obtuvo por
retrocruza de Catimor x Catuaí. En Brasil, se
obtuvo el cultivar Icatu resistente a la roya,
antracnosis de los frutos y nematodos, del
cruzamiento de dos cultivares tetraploides
de C.arabica y C. canephora (Berthouly,
1997). En Kenia, se liberó el híbrido Ruiri 11,
resistente a roya, antracnosis del fruto, de
alta producción y calidad (Agwanda, 1999).
Desde 1991 en Centroamérica se desarro-
lla un programa de mejoramiento genético
de café, con participación de PROMECA-
FE, los institutos de café de los países cen-
troamericanos, instituciones nacionales de
investigación en café, la cooperación fran-
cesa (CIRAD, ORSTOM, MAE) y el Centro
Agronómico Tropical de Investigación y
Enseñanza (CATIE). La finalidad es lograr
cruzar de las especies silvestres de Etiopía
y Sudán (C. canephora), como fuentes de
resistencia a roya, nematodos, buen vigor y
alta productividad (Albarrán, 1999).
Los trabajos mencionados, muestran la re-
levancia que tiene el desarrollar nuevos hí-
bridos y la necesidad el conocer y evaluar
los bancos de germoplasma de café en los
países productores, en este sentido, la Uni-
versidad Estatal del Sur de Manabí (UNE-
SUM), cuenta con un valioso germoplasma
de café en campo, compuesto por 20 acce-
siones de diferente origen, las cuales están
conservadas in vivo; sin embargo, poco se
estudió sobre las bondades que tienen en
29
Agrosilvicultura y Medioambiente Volumen 1, Número 1, 2023
ARTÍCULO ORIGINAL: EVALUACIÓN DE LA RESISTENCIA GENÉTICA A ENFERMEDADES FOLIARES EN 20
ACCESIONES DE CAFÉ ARÁBIGO (COFFEA ARABICA L.) DEL BANCO DE GERMOPLASMA DE LA
UNIVERSIDAD ESTATAL DEL SUR DE MANABÍ
cuanto a resistencia a enfermedades y pla-
gas y otros atributos de interés económico,
en este sentido se vio por pertinente realizar
el presente trabajo de investigación con el
objetivo de evaluar la resistencia genética
a enfermedades foliares en 20 accesiones
de café (Coffe arabica L.) del banco de ger-
moplasma de la UNESUM
Materiales y Métodos
Ubicación
La investigación se desarrolló en la Finca
de la Andil, perteneciente a la Universidad
Estatal del Sur de Manabí, ubicada en el ki-
lómetro 5 de la vía que conduce a la Parro-
quia Noboa del Cantón 24 de mayo.
El cantón Jipijapa, está limitado al norte por
los cantones Montecristi, Portoviejo y Santa
Ana, al Sur por la provincia de Santa Elena
y Puerto López, al este por los cantones Pa-
ján y 24 de mayo; y, al oeste por el Océano
Pacifico (GAD, 2015).
El clima predominante de Jipijapa es cálido
seco en la zona Oeste y cálido húmedo con
temporadas secas en la zona Este, con una
temperatura media 24°Cy una humedad
relativa de 85%, afectada por la presencia
de dos temporadas, seca (entre mayo y oc-
tubre) y de lluvias (entre noviembre y abril)
(GAD, 2015).
Factores en estudio
Se consideró para esta investigación la
evaluación de severidad de la Roya causa-
da (Hemileia vastratrix), mancha de hierro
(Cercospora coffeicola), ojo de gallo (My-
cena citricolor) y mal de hilacha (Corticium
koleroga). Los materiales biológicos de es-
tudio se detallan en la Tabla 1.
Tabla 1. Accesiones del banco de germplasma de café arábigo de la UNESUM.
No.
Accesión
Origen
Progenitores
Carcateristica
Fuente
1
Catimor 8666 (4-3).
Portugal
Timor x Caturra
Tolerante a la roya y
alta producción en
granos.
Villacreses (2017). Lucas-Suarez
(2018), Parrales Marcillo (2018).
2
Catuai rojo UFV
Brasil
(Sumatra x Bourbón
Susceptible a roya
Villacreses (2017). Lucas-Suarez
(2018), Parrales Marcillo (2018).
3
Gheisha.
Etiopia
C. arabica
Calidad de taza
Villacreses (2017). Lucas-Suarez
(2018), Parrales Marcillo (2018).
4
Bourbon amarillo
Africa
C. arabica
Susceptible a la roya
del café. Es de porte
alto y es de alta calida
,
Villacreses (2017). Lucas-Suarez
(2018), Parrales Marcillo (2018).
5
Caturra amarillo T-3386
Brasil
Mutantes de la variedad
Bourbón
Alta producción en
granos.
Villacreses (2017). Lucas-Suarez
(2018), Parrales Marcillo (2018).
6
Catimor CIFC-P2.
Portugal
Caturra x Timor
Resistente a la roya.
Alta producción en
granos.
Villacreses (2017). Lucas-Suarez
(2018), Parrales Marcillo (2018).
7
Catimor CIFC-P1
Portugal
Caturra x Timor
Resistente a la roya.
Alta producción en
granos.
Villacreses (2017). Lucas-Suarez
(2018), Parrales Marcillo (2018).
8
Castillo
Se halla en
Africa
Caturra x de Timor
Alta producción en
granos. Resistencia a
la roya, y a la
enf
ermedad de las
cerezas (Colletotrichum
coffeanum varvirulans)
Villacreses (2017). Lucas-Suarez
(2018), Parrales Marcillo (2018).
9
Arara
Brasil
Catuaí x Sarchimor
Resistencia a la roya
Villacreses (2017). Lucas-Suarez
(2018), Parrales Marcillo (2018).
10
Pache
Guatemala
mutación de la variedad
Típica
Susceptible a roya
Villacreses (2017). Lucas-Suarez
(2018), Parrales Marcillo (2018).
11
Acawa
Brasil
Mundo Novo IAC 388-
17 x Sarchimor IAC
1668
Resistencia a la sequía
y a la roya. Tolerante a
los nematodos. Calidad
de taza y ciclo tardío.
Villacreses (2017). Lucas-Suarez
(2018), Parrales Marcillo (2018).
12
Catimor CIFC-P3
Portugal
Caturra x de Timor
Porte bajo y resistente
a la roya. Alto
rendim
iento y más
producción.
Villacreses (2017). Lucas-Suarez
(2018), Parrales Marcillo (2018).
13
Catucai Amarillo – SL
Brasil
Icatu y Catuai
Resistencia moderada
a la roya
Villacreses (2017). Lucas-Suarez
(2018), Parrales Marcillo (2018).
14
Catimor UFV-5607
Timor # 832 x Caturra
Villacreses (2017). Lucas-Suarez
(2018), Parrales Marcillo (2018).
15
Caturra rojo- Pichilingue
Brasil
mutación de la Bourbón
Porte bajo y alta
productividad.
Tolerancia al sol.
Villacreses (2017). Lucas-Suarez
(2018), Parrales Marcillo (2018).
16
Catimor 8664 (2-3)
Portugal
s Timor y Caturra
Es tolerante a la roya y
tiene una alta
producción en granos.
Calidad de taza.
Villacreses (2017). Lucas-Suarez
(2018), Parrales Marcillo (2018).
17
Catucai Amarillo
Brasil
Mundo Novo y Caturra
Villacreses (2017). Lucas-Suarez
(2018), Parrales Marcillo (2018).
18
Sarchimor 4260
Portugal
Villa Sarchi CIFC
971/10 x hibrido de
Timor CIFC 832/2
Resistencia a la roya
Villacreses (2017). Lucas-Suarez
(2018), Parrales Marcillo (2018).
19
Tipica
Etiopia
C. arabica
Susceptible a la roya
del café.
Villacreses (2017). Lucas-Suarez
(2018), Parrales Marcillo (2018).
20
Catucai Rojo 785-15
Villacreses (2017). Lucas-Suarez
(2018), Parrales Marcillo (2018).
Diseño experimental
La investigación fue implementada en un diseño experimental completamente aleatorio
(Gabriel et al., 2021b). Fueron evaluados 81 plantas de café.
Análisis de estadístico
Sobre la base del modelo definido y previo análisis de normalidad y homogeneidad de
varianza para cada caso, se realizó el análisis de varianza (ANOVA) para los datos,
30
Agrosilvicultura y Medioambiente Volumen 1, Número 1, 2023
No.
Accesión
Origen
Progenitores
Carcateristica
Fuente
1
Catimor 8666 (4-3).
Portugal
Timor x Caturra
Tolerante a la roya y
alta producción en
granos.
Villacreses (2017). Lucas-Suarez
(2018), Parrales Marcillo (2018).
2
Catuai rojo UFV
Brasil
(Sumatra x Bourbón
Susceptible a roya
Villacreses (2017). Lucas-Suarez
(2018), Parrales Marcillo (2018).
3
Gheisha.
Etiopia
C. arabica
Calidad de taza
Villacreses (2017). Lucas-Suarez
(2018), Parrales Marcillo (2018).
4
Bourbon amarillo
Africa
C. arabica
Susceptible a la roya
del café. Es de porte
alto y es de alta calida
,
Villacreses (2017). Lucas-Suarez
(2018), Parrales Marcillo (2018).
5
Caturra amarillo T-3386
Brasil
Mutantes de la variedad
Bourbón
Alta producción en
granos.
Villacreses (2017). Lucas-Suarez
(2018), Parrales Marcillo (2018).
6
Catimor CIFC-P2.
Portugal
Caturra x Timor
Resistente a la roya.
Alta producción en
granos.
Villacreses (2017). Lucas-Suarez
(2018), Parrales Marcillo (2018).
7
Catimor CIFC-P1
Portugal
Caturra x Timor
Resistente a la roya.
Alta producción en
granos.
Villacreses (2017). Lucas-Suarez
(2018), Parrales Marcillo (2018).
8
Castillo
Se halla en
Africa
Caturra x de Timor
Alta producción en
granos. Resistencia a
la roya, y a la
enfermedad de las
cerezas (Colletotrichum
coffeanum varvirulans)
Villacreses (2017). Lucas-Suarez
(2018), Parrales Marcillo (2018).
9
Arara
Brasil
Catuaí x Sarchimor
Resistencia a la roya
Villacreses (2017). Lucas-Suarez
(2018), Parrales Marcillo (2018).
10
Pache
Guatemala
mutación de la variedad
Típica
Susceptible a roya
Villacreses (2017). Lucas-Suarez
(2018), Parrales Marcillo (2018).
11
Acawa
Brasil
Mundo Novo IAC 388-
17 x Sarchimor IAC
1668
Resistencia a la sequía
y a la roya. Tolerante a
los nematodos. Calidad
de taza y ciclo tardío.
Villacreses (2017). Lucas-Suarez
(2018), Parrales Marcillo (2018).
12
Catimor CIFC-P3
Portugal
Caturra x de Timor
Porte bajo y resistente
a la roya. Alto
rendimiento y más
producción.
Villacreses (2017). Lucas-Suarez
(2018), Parrales Marcillo (2018).
13
Catucai Amarillo – SL
Brasil
Icatu y Catuai
Resistencia moderada
a la roya
Villacreses (2017). Lucas-Suarez
(2018), Parrales Marcillo (2018).
14
Catimor UFV-5607
Timor # 832 x Caturra
Villacreses (2017). Lucas-Suarez
(2018), Parrales Marcillo (2018).
15
Caturra rojo- Pichilingue
Brasil
mutación de la Bourbón
Porte bajo y alta
productividad.
Tolerancia al sol.
Villacreses (2017). Lucas-Suarez
(2018), Parrales Marcillo (2018).
16
Catimor 8664 (2-3)
Portugal
s Timor y Caturra
Es tolerante a la roya y
tiene una alta
producción en granos.
Calidad de taza.
Villacreses (2017). Lucas-Suarez
(2018), Parrales Marcillo (2018).
17
Catucai Amarillo
Brasil
Mundo Novo y Caturra
Villacreses (2017). Lucas-Suarez
(2018), Parrales Marcillo (2018).
18
Sarchimor 4260
Portugal
Villa Sarchi CIFC
971/10 x hibrido de
Timor CIFC 832/2
Resistencia a la roya
Villacreses (2017). Lucas-Suarez
(2018), Parrales Marcillo (2018).
19
Tipica
Etiopia
C. arabica
Susceptible a la roya
del café.
Villacreses (2017). Lucas-Suarez
(2018), Parrales Marcillo (2018).
20
Catucai Rojo 785-15
Villacreses (2017). Lucas-Suarez
(2018), Parrales Marcillo (2018).
Diseño experimental
La investigación fue implementada en un diseño experimental completamente aleatorio
(Gabriel et al., 2021b). Fueron evaluados 81 plantas de café.
Análisis de estadístico
Sobre la base del modelo definido y previo análisis de normalidad y homogeneidad de
varianza para cada caso, se realizó el análisis de varianza (ANOVA) para los datos,
Diseño experimental
La investigación fue implementada en un diseño experimental completamente aleatorio
(Gabriel et al., 2021b). Fueron evaluados 81 plantas de café.
Análisis de estadístico
Sobre la base del modelo definido y previo análisis de normalidad y homogeneidad de
varianza para cada caso, se realizó el análisis de varianza (ANOVA) para los datos, para
probar hipótesis de los efectos fijos, así como las comparaciones de medias de los trata-
mientos mediante la prueba de tukey al (Pr<0,05) de probabilidad. El ANOVA de los datos
también servirá para estimar los componentes de varianza para los efectos aleatorios. Los
análisis indicados fueron realizados utilizando el Proc GLM del SAS (SAS, 2020).
Variables de respuesta
Severidad de la roya del café (Hemileia vastatrix)
Para la evaluación de la severidad de la roya del café se utilizó una escala de calificación
de 0-4 (0 = 0% de severidad y 4=>50% de severidad) (Tabla 2), recomendada por (Gabriel
et al. 2017) (Figura 1). La severidad fue evaluada una vez al mes por cinco meses, que duró
la investigación.
Tabla 2. Escala de severidad de la roya del café.
para probar hipótesis de los efectos fijos, así como las comparaciones de medias de los
tratamientos mediante la prueba de tukey al (Pr<0,05) de probabilidad. El ANOVA de
los datos también servirá para estimar los componentes de varianza para los efectos
aleatorios. Los análisis indicados fueron realizados utilizando el Proc GLM del SAS
(SAS, 2020).
Variables de respuesta
Severidad de la roya del café (Hemileia vastatrix)
Para la evaluación de la severidad de la roya del café se utilizó una escala de
calificación de 0-4 (0 = 0% de severidad y 4=>50% de severidad) (Tabla 2),
recomendada por (Gabriel et al. 2017) (Figura 1). La severidad fue evaluada una vez al
mes por cinco meses, que duró la investigación.
Tabla 2. Escala de severidad de la roya del café.
Grados o calificación
Descripción
0
Sano o sin síntomas visibles 0%
1
síntomas visibles llegando de a 5% de áreas total sana
2
La macha empieza a unirse, llegando a ocupar de 6 al
20% del área sana
3
Las hojas Comienza a necrosarse de manera muy notoria
afectado del 21 a 50%del área sana
4
Mayor a 50% del área foliar se encuentra afectada
Figura 1. Escala de evaluación de la severidad de la roya del café.
Mancha de hierro del cafeto (Cercospora coffeicola Berk y Cook)
Guzmán et al. (2003) recomienda usar una escala de severidad para mancha de hierro
(Tabla 3).
Gabriel Ortega, J., Parrales Parrales, T., Castro Piguave, C. A., Narváez Campana, W. V., &
Fuentes Figueroa, T.
31
Agrosilvicultura y Medioambiente Volumen 1, Número 1, 2023
para probar hipótesis de los efectos fijos, así como las comparaciones de medias de los
tratamientos mediante la prueba de tukey al (Pr<0,05) de probabilidad. El ANOVA de
los datos también servirá para estimar los componentes de varianza para los efectos
aleatorios. Los análisis indicados fueron realizados utilizando el Proc GLM del SAS
(SAS, 2020).
Variables de respuesta
Severidad de la roya del café (Hemileia vastatrix)
Para la evaluación de la severidad de la roya del café se utilizó una escala de
calificación de 0-4 (0 = 0% de severidad y 4=>50% de severidad) (Tabla 2),
recomendada por (Gabriel et al. 2017) (Figura 1). La severidad fue evaluada una vez al
mes por cinco meses, que duró la investigación.
Tabla 2. Escala de severidad de la roya del café.
Grados o calificación
Descripción
0
Sano o sin síntomas visibles 0%
1
síntomas visibles llegando de a 5% de áreas total sana
2
La macha empieza a unirse, llegando a ocupar de 6 al
20% del área sana
3
Las hojas Comienza a necrosarse de manera muy notoria
afectado del 21 a 50%del área sana
4
Mayor a 50% del área foliar se encuentra afectada
Figura 1. Escala de evaluación de la severidad de la roya del café.
Mancha de hierro del cafeto (Cercospora coffeicola Berk y Cook)
Guzmán et al. (2003) recomienda usar una escala de severidad para mancha de hierro
(Tabla 3).
Figura 1. Escala de evaluación de la severidad de la roya del café.
Mancha de hierro del cafeto (Cercospora coffeicola Berk y Cook)
Guzmán et al. (2003) recomienda usar una escala de severidad para mancha de hierro
(Tabla 3).
Tabla 3. Evaluación de la severidad de la mancha de hierro.
Tabla 3. Evaluación de la severidad de la mancha de hierro.
Grados o calificación
Descripción
0
Sano o sin síntomas visibles 0%
1
síntomas visibles llegando de a 5% de áreas total sana
2
La macha empieza a unirse, llegando a ocupar de 6 al
20% del área sana
3
Las hojas Comienza a necrosarse de manera muy notoria
afectado del 21 a 50%del área sana
4
Mayor a 50% del área foliar se encuentra afectada
Área bajo la curva de progreso de la enfermedad (AUDPCr)
Se determinó está variable utilizando la formula recomendada por (Gabriel et al. 2017),
que es una medida del incremento y desarrollo de la enfermedad a través del tiempo.
Manejo especifico de la investigación
Se realizó el control manual de malezas del banco de germoplasma de café de la
Universidad Estatal de Manabí.
Resultados
Roya del cafeto (Hemileia vastatrix)
Se observó que en general todas las variables evaluadas mostraron una curva
asimétrica positiva y con coeficientes de variación (C.V.) elevado, (140,39%). La
prueba de kosmogorov-Smirnov, mostró que hubo significancia al (Pr<0.01) de
probabilidad (Tabla 4). Por lo que se asumió que la variable de respuesta evaluada no
mostró distribución normal. Esto sugirió realice una transformación a logaritmo para los
análisis de varianza (Gabriel et al., 2021b).
Tabla 4. Análisis de normalidad para la enfermedad de la roya (Hemileia vastatrix).
Momentos
Severidad
N
100
Media
6,61
Varianza
86,12
Desviación stat
9,28
Asimetría
1,08
Curtosis
-0,19
Coef. Variación
140,39
Kolmogorov-Smirnov
0,36**
*: Significativo al Pr < 0.05 de probabilidad
Área bajo la curva de progreso de la enfermedad (AUDPCr)
Se determinó está variable utilizando la formula recomendada por (Gabriel et al. 2017), que
es una medida del incremento y desarrollo de la enfermedad a través del tiempo.
Manejo especico de la investigación
Se realizó el control manual de malezas del banco de germoplasma de café de la Universi-
dad Estatal de Manabí.
Resultados
Roya del cafeto (Hemileia vastatrix)
Se observó que en general todas las variables evaluadas mostraron una curva asimétrica
positiva y con coeficientes de variación (C.V.) elevado, (140,39%). La prueba de kosmogo-
rov-Smirnov, mostró que hubo significancia al (Pr<0.01) de probabilidad (Tabla 4). Por lo
que se asumió que la variable de respuesta evaluada no mostró distribución normal. Esto
sugirió realice una transformación a logaritmo para los análisis de varianza (Gabriel et al.,
2021b).
ARTÍCULO ORIGINAL: EVALUACIÓN DE LA RESISTENCIA GENÉTICA A ENFERMEDADES FOLIARES EN 20
ACCESIONES DE CAFÉ ARÁBIGO (COFFEA ARABICA L.) DEL BANCO DE GERMOPLASMA DE LA
UNIVERSIDAD ESTATAL DEL SUR DE MANABÍ
32
Agrosilvicultura y Medioambiente Volumen 1, Número 1, 2023
Tabla 4. Análisis de normalidad para la enfermedad de la roya (Hemileia vastatrix).
Tabla 3. Evaluación de la severidad de la mancha de hierro.
Grados o calificación
Descripción
0
Sano o sin síntomas visibles 0%
1
síntomas visibles llegando de a 5% de áreas total sana
2
La macha empieza a unirse, llegando a ocupar de 6 al
20% del área sana
3
Las hojas Comienza a necrosarse de manera muy notoria
afectado del 21 a 50%del área sana
4
Mayor a 50% del área foliar se encuentra afectada
Área bajo la curva de progreso de la enfermedad (AUDPCr)
Se determinó está variable utilizando la formula recomendada por (Gabriel et al. 2017),
que es una medida del incremento y desarrollo de la enfermedad a través del tiempo.
Manejo especifico de la investigación
Se realizó el control manual de malezas del banco de germoplasma de café de la
Universidad Estatal de Manabí.
Resultados
Roya del cafeto (Hemileia vastatrix)
Se observó que en general todas las variables evaluadas mostraron una curva
asimétrica positiva y con coeficientes de variación (C.V.) elevado, (140,39%). La
prueba de kosmogorov-Smirnov, mostró que hubo significancia al (Pr<0.01) de
probabilidad (Tabla 4). Por lo que se asumió que la variable de respuesta evaluada no
mostró distribución normal. Esto sugirió realice una transformación a logaritmo para los
análisis de varianza (Gabriel et al., 2021b).
Tabla 4. Análisis de normalidad para la enfermedad de la roya (Hemileia vastatrix).
Momentos
Severidad
N
100
Media
6,61
Varianza
86,12
Desviación stat
9,28
Asimetría
1,08
Curtosis
-0,19
Coef. Variación
140,39
Kolmogorov-Smirnov
0,36**
*: Significativo al Pr < 0.05 de probabilidad
El análisis de homogeneidad de varianzas mostró que las medias no fueron homogéneas
(Tabla 5), donde la prueba de Chi-cuadrada (ChiSq) fue estadísticamente significativo al
Pr<0.01 de probabilidad.
Tabla 5. Análisis de homogeneidad para la roya.
El análisis de homogeneidad de varianzas mostró que las medias no fueron
homogéneas (Tabla 5), donde la prueba de Chi-cuadrada (ChiSq) fue estadísticamente
significativo al Pr<0.01 de probabilidad.
Tabla 5. Análisis de homogeneidad para la roya.
Tanto el análisis de normalidad, como el de homogeneidad de varianza indicaron la
necesidad de transformar a logaritmo los datos de severidad, para normalizar y
homogeneizar las varianzas para la comparación de medias.
El análisis de varianza realizado para la severidad de la roya en el cultivo de café. Los
cultivares no mostraron diferencias significativas al P>0,05 de probabilidad. El
coeficiente de variación fue de 17,61 % (Tabla 6).
Tabla 8. Análisis de varianza para el Área Bajo la Curva relativa de roya (AUDPCr).
Fuente
Varianza
GL
SC
CM
Valor F
Pr > F
Tratamiento
19
3,05
0,30
1,34
ns
0,26
Repetición
80
0,57
0,14
0,63
ns
0,65
Error
99
5,66
0,23
C.V. (%)
17,61
*: Significativo al P<0,05 de probabilidad, **: Altamente significativo al P<0,01 de
probabilidad, ns: No significativo.
Muestra las comparaciones medias realizadas mediante la prueba de Tukey al P<0,05
de probabilidad. Observándose que el cultivar 10 Pache tuvo mayor Área Bajo la Curva
de Progreso Relativa (AUDPCr = 19,84%) presentando además síntomas como
pequeñas manchas amarilla que empieza a unirse, llegando de ocupar de 6 al 20% del
área sana y el contagio en esta escala indica que hay presencia de pequeña mancha
amarilla la macha empieza a unirse, llegando a ocupar de 6 al 20% del área sana y el
cultivar con menor severidad fue el cultivar 9. Arara con un AUDPCr de 2,38%, con
síntomas visibles llegando que cubre hasta 5% de áreas total sana (Tabla 7). Fue
notorio que las acciones Castillo, Catimor 5607, Catuai 25L, Catimor, 886-23 Catimor,
Sachimor, 4260 Catimor P1 y Catimor P3, fueros resistentes a la roya con AUDPCr =
0%, mostrando un alto nivel de resistencia. En cambio, Gheisha, Arara y Acawa
mostraron resistencia moderada a la roya.
Chi-cuadrado
DF
Pr > ChiSq
0.000000
252
1.0000
Tanto el análisis de normalidad, como el de homogeneidad de varianza indicaron la necesi-
dad de transformar a logaritmo los datos de severidad, para normalizar y homogeneizar las
varianzas para la comparación de medias.
El análisis de varianza realizado para la severidad de la roya en el cultivo de café. Los cul-
tivares no mostraron diferencias significativas al P>0,05 de probabilidad. El coeficiente de
variación fue de 17,61 % (Tabla 6).
Tabla 6. Análisis de varianza para el Área Bajo la Curva relativa de roya (AUDPCr).
El análisis de homogeneidad de varianzas mostró que las medias no fueron
homogéneas (Tabla 5), donde la prueba de Chi-cuadrada (ChiSq) fue estadísticamente
significativo al Pr<0.01 de probabilidad.
Tabla 5. Análisis de homogeneidad para la roya.
Tanto el análisis de normalidad, como el de homogeneidad de varianza indicaron la
necesidad de transformar a logaritmo los datos de severidad, para normalizar y
homogeneizar las varianzas para la comparación de medias.
El análisis de varianza realizado para la severidad de la roya en el cultivo de café. Los
cultivares no mostraron diferencias significativas al P>0,05 de probabilidad. El
coeficiente de variación fue de 17,61 % (Tabla 6).
Tabla 8. Análisis de varianza para el Área Bajo la Curva relativa de roya (AUDPCr).
Fuente
Varianza
GL
SC
CM
Valor F
Pr > F
Tratamiento
19
3,05
0,30
1,34
ns
0,26
Repetición
80
0,57
0,14
0,63
ns
0,65
Error
99
5,66
0,23
C.V. (%)
17,61
*: Significativo al P<0,05 de probabilidad, **: Altamente significativo al P<0,01 de
probabilidad, ns: No significativo.
Muestra las comparaciones medias realizadas mediante la prueba de Tukey al P<0,05
de probabilidad. Observándose que el cultivar 10 Pache tuvo mayor Área Bajo la Curva
de Progreso Relativa (AUDPCr = 19,84%) presentando además síntomas como
pequeñas manchas amarilla que empieza a unirse, llegando de ocupar de 6 al 20% del
área sana y el contagio en esta escala indica que hay presencia de pequeña mancha
amarilla la macha empieza a unirse, llegando a ocupar de 6 al 20% del área sana y el
cultivar con menor severidad fue el cultivar 9. Arara con un AUDPCr de 2,38%, con
síntomas visibles llegando que cubre hasta 5% de áreas total sana (Tabla 7). Fue
notorio que las acciones Castillo, Catimor 5607, Catuai 25L, Catimor, 886-23 Catimor,
Sachimor, 4260 Catimor P1 y Catimor P3, fueros resistentes a la roya con AUDPCr =
0%, mostrando un alto nivel de resistencia. En cambio, Gheisha, Arara y Acawa
mostraron resistencia moderada a la roya.
Chi-cuadrado
DF
Pr > ChiSq
0.000000
252
1.0000
Muestra las comparaciones medias realizadas mediante la prueba de Tukey al P<0,05 de
probabilidad. Observándose que el cultivar 10 Pache tuvo mayor Área Bajo la Curva de Pro-
greso Relativa (AUDPCr = 19,84%) presentando además síntomas como pequeñas man-
chas amarilla que empieza a unirse, llegando de ocupar de 6 al 20% del área sana y el
contagio en esta escala indica que hay presencia de pequeña mancha amarilla la macha
empieza a unirse, llegando a ocupar de 6 al 20% del área sana y el cultivar con menor seve-
ridad fue el cultivar 9. Arara con un AUDPCr de 2,38%, con síntomas visibles llegando que
Gabriel Ortega, J., Parrales Parrales, T., Castro Piguave, C. A., Narváez Campana, W. V., &
Fuentes Figueroa, T.
33
Agrosilvicultura y Medioambiente Volumen 1, Número 1, 2023
cubre hasta 5% de áreas total sana (Tabla 7). Fue notorio que las acciones Castillo, Catimor
5607, Catuai 25L, Catimor, 886-23 Catimor, Sachimor, 4260 Catimor P1 y Catimor P3, fueros
resistentes a la roya con AUDPCr = 0%, mostrando un alto nivel de resistencia. En cambio,
Gheisha, Arara y Acawa mostraron resistencia moderada a la roya.
Tabla 7. Comparación de medias del AUDPCr mediante la prueba múltiple de Tukey al
P<0.05 de probabilidad.
Tabla 7. Comparación de medias del AUDPCr mediante la prueba múltiple de Tukey al
P<0.05 de probabilidad.
Los cultivares Pache (Figura 3) y Arara (Figura 4), mostraron que para el cultivar Pache
la mejor curva de ajuste fue la cuadrática, observándose un coeficiente de
determinación de 99% (R2), lo cual indicó que el 99% de los datos evaluados están
explicando el ajuste de la curva y el 1% se debe a factores ambientales.
Figura 3. Cultivar con mayor incidencia de la enfermedad roya
(Hemileia vastatrix)
Tratamiento
AUDPCr
10 Pache
19,84 a
4 Bourbon Amarillo
17,52 ab
5 Caturra Amarillo
16,62 ab
15 Caturra Roja
16,04 ab
17 Catucai Amarillo
14,40 ab
19 Tipica
13,86 ab
2 Catucai roja
12,36 ab
20 Catucai 785-15
9,10 ab
3 Gheisha
6,72 ab
11Acawa
3,36 ab
9 Arara
2,38 ab
6 Catimor P2
0,00 b
8 Castillo
0,00 b
14 Catimor 5607
0,00 b
13 Catuai 25L
0,00 b
16 Catimor 886-23
0,00 b
1 Catimor
0,00 b
18 Sachimor 4260
0,00 b
7 Catimor P1
0,00 b
12 Catimor P3
0,00 b
DSH
15,006
C.V.%
17,61
Los cultivares Pache (Figura 3) y Arara (Figura 4), mostraron que para el cultivar Pache la
mejor curva de ajuste fue la cuadrática, observándose un coeficiente de determinación de
99% (R2), lo cual indicó que el 99% de los datos evaluados están explicando el ajuste de la
curva y el 1% se debe a factores ambientales.
ARTÍCULO ORIGINAL: EVALUACIÓN DE LA RESISTENCIA GENÉTICA A ENFERMEDADES FOLIARES EN 20
ACCESIONES DE CAFÉ ARÁBIGO (COFFEA ARABICA L.) DEL BANCO DE GERMOPLASMA DE LA
UNIVERSIDAD ESTATAL DEL SUR DE MANABÍ
34
Agrosilvicultura y Medioambiente Volumen 1, Número 1, 2023
14,4
17,6
22,2
31,4
41,6
y = 1,3286x
2
- 1,1514x + 14,28
R² = 0,9986
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
0 1 2 3 4 5 6
PACHE
Figura 3. Cultivar con mayor incidencia de la enfermedad roya (Hemileia vastatrix).
En el caso del cultivar Arara (Figura 4) se observó que tuvo un mejor ajuste también a una
curva cuadrática, observándose un coeficiente de determinación de 81% (R2), lo cual in-
dicó que el 81% de los datos evaluados están explicando el ajuste de la curva y el 9% se
debe a factores ambientales.
1
2,6 2,6 2,6
7,2
y = 0,4286x
2
- 1,3314x + 2,48
R² = 0,8188
0
1
2
3
4
5
6
7
8
0 1 2 3 4 5 6
ARARA
Figura 4. Cultivar con menor incidencia de la enfermedad roya (Hemileia vastatrix).
Mancha de hierro del café (Cercospora coffeicola)
Se observó que en general todas las variables evaluadas mostraron una curva asimetría po-
sitiva (A>0) y Kurtosis (k>3), y con coeficientes de variación (C.V.), (60,36%). La prueba de
kosmogorov-Smirnov, mostró que hubo significancia al Pr<0.01 de probabilidad (Tabla 8).
Por lo que se asumió que la variable de respuesta evaluada no mostró distribución normal.
Gabriel Ortega, J., Parrales Parrales, T., Castro Piguave, C. A., Narváez Campana, W. V., &
Fuentes Figueroa, T.
35
Agrosilvicultura y Medioambiente Volumen 1, Número 1, 2023
Tabla 8. Análisis de normalidad para la enfermedad de la mancha de hierro (Cercospora
coffeicola).
Mancha de hierro del café (Cercospora coffeicola)
Se observó que en general todas las variables evaluadas mostraron una curva
asimetría positiva (A>0) y Kurtosis (k>3), y con coeficientes de variación (C.V.),
(60,36%). La prueba de kosmogorov-Smirnov, mostró que hubo significancia al Pr<0.01
de probabilidad (Tabla 8). Por lo que se asumió que la variable de respuesta evaluada
no mostró distribución normal.
Tabla 8. Análisis de normalidad para la enfermedad de la mancha de hierro
(Cercospora coffeicola)
Momento
Mancha de hierro
N
100
Media
13,07
Varianza
62,22
Desviación stat
7,89
Asimetría
-0,06
Curtosis
-0,28
Coef. Variación
60,36
Kolmogorov-Smirnov
0,14**
*: Significativo al Pr < 0.05 de probabilidad
El análisis de homogeneidad de varianzas mostró que las medias no fueron
homogéneas (Tabla 9), donde la prueba de Chi-cuadrada (ChiSq) fue estadísticamente
significativo al Pr<0.01 de probabilidad.
Tanto el análisis de normalidad, como el de homogeneidad de varianza indicaron la
necesidad de transformar los datos a logaritmo, para normalizar y homogeneizar la
varianza para la comparación.
Tabla 9. Análisis de homogeneidad para la mancha de hierro.
El análisis de varianza realizado para el AUDPCr de la mancha de hierro de café,
mostró que no presentaron diferencias estadísticas altamente significativas. El
coeficiente de variación fue 23,32% (Tabla 10).
Tabla 10. Análisis de varianza para el Área Bajo la Curva relativa de mancha de hierro
(AUDPCr).
Chi-cuadrado
DF
Pr > ChiSq
0,000000
252
1,0000
El análisis de homogeneidad de varianzas mostró que las medias no fueron homogéneas
(Tabla 9), donde la prueba de Chi-cuadrada (ChiSq) fue estadísticamente significativo al
Pr<0.01 de probabilidad.
Tanto el análisis de normalidad, como el de homogeneidad de varianza indicaron la necesi-
dad de transformar los datos a logaritmo, para normalizar y homogeneizar la varianza para
la comparación.
Tabla 9. Análisis de homogeneidad para la mancha de hierro.
Mancha de hierro del café (Cercospora coffeicola)
Se observó que en general todas las variables evaluadas mostraron una curva
asimetría positiva (A>0) y Kurtosis (k>3), y con coeficientes de variación (C.V.),
(60,36%). La prueba de kosmogorov-Smirnov, mostró que hubo significancia al Pr<0.01
de probabilidad (Tabla 8). Por lo que se asumió que la variable de respuesta evaluada
no mostró distribución normal.
Tabla 8. Análisis de normalidad para la enfermedad de la mancha de hierro
(Cercospora coffeicola)
Momento
Mancha de hierro
N
100
Media
13,07
Varianza
62,22
Desviación stat
7,89
Asimetría
-0,06
Curtosis
-0,28
Coef. Variación
60,36
Kolmogorov-Smirnov
0,14**
*: Significativo al Pr < 0.05 de probabilidad
El análisis de homogeneidad de varianzas mostró que las medias no fueron
homogéneas (Tabla 9), donde la prueba de Chi-cuadrada (ChiSq) fue estadísticamente
significativo al Pr<0.01 de probabilidad.
Tanto el análisis de normalidad, como el de homogeneidad de varianza indicaron la
necesidad de transformar los datos a logaritmo, para normalizar y homogeneizar la
varianza para la comparación.
Tabla 9. Análisis de homogeneidad para la mancha de hierro.
El análisis de varianza realizado para el AUDPCr de la mancha de hierro de café,
mostró que no presentaron diferencias estadísticas altamente significativas. El
coeficiente de variación fue 23,32% (Tabla 10).
Tabla 10. Análisis de varianza para el Área Bajo la Curva relativa de mancha de hierro
(AUDPCr).
Chi-cuadrado
DF
Pr > ChiSq
0,000000
252
1,0000
El análisis de varianza realizado para el AUDPCr de la mancha de hierro de café, mostró
que no presentaron diferencias estadísticas altamente significativas. El coeficiente de varia-
ción fue 23,32% (Tabla 10).
Tabla 10. Análisis de varianza para el Área Bajo la Curva relativa de mancha de hierro
(AUDPCr).
FV
G.L
SC
CM
Valor F
Pr > F
Tratamiento
19
8,74
0,46
1,26ns
0,24
Repetición
80
1,71
0,43
1,17ns
0,33
Error
99
5,66
0,23
C.V. (%)
23,32
*: Significativo al P<0,05 de probabilidad, **: Altamente significativo al P<0,
01 de
probabilidad, ns: No significativo.
Se observó en la comparación de media mediante la prueba multiple de Tukey al
P<0,05 de probabilidad, que la accesión Sarchimor 4260, fue las afectada por la
mancha de hierro, con un AUDPCr de 20,96% (Tabla 11), observándose además
pequeñas manchas rojo oscuro llegando a cubrir el 6 a 20% del área sana de la hoja.
En cambio, la accesión Gheisha mostró una menor AUDPCr (3,86%), indicando esto
que tiene un alto nivel de resistencia. En cambio, Burbon Amarillo, Castillo y Arara,
mostraron una resistencia moderada.
Tabla 11. Comparación de las medias de AUDPCr para mancha de hierro.
La accesión Sarchimor 4260, mostró mejor ajuste a una curva cuadrática,
observándose un coeficiente de determinación de 98% (R2), lo cual indicó que el 98%
Tratamiento
AUDPCr
18 Sachimor 4260
20,96 a
19 Tipica
17,38 ab
15 Caturra Roja
16,62 ab
16 Catimor 886-23
16,50 ab
10 Pache
16,32 ab
14 Catimor 5607
16,26 ab
11 Acawa
16,02 ab
17 Catucai Amarillo
15,44 ab
7 CatimorP1
14,56 ab
2 Catucai Roja
14,18 ab
13 Catuai 25L
14,16 ab
1 Catimor
13,86 ab
12 Catimor P3
13,80 ab
6 Catimor P2
11,68 ab
5 Caturra Amarillo
11,62 ab
20 catucai 785-15
9,58 ab
4 Bourbon Amarillo
7,20 ab
8 Castillo
6,40 ab
9 Arara
4,94 ab
3 Gheisha
3,86 b
DSH
17,075
C.V.%
23,32
Se observó en la comparación de media mediante la prueba multiple de Tukey al P<0,05
de probabilidad, que la accesión Sarchimor 4260, fue las afectada por la mancha de hierro,
con un AUDPCr de 20,96% (Tabla 11), observándose además pequeñas manchas rojo os-
curo llegando a cubrir el 6 a 20% del área sana de la hoja. En cambio, la accesión Gheisha
mostró una menor AUDPCr (3,86%), indicando esto que tiene un alto nivel de resistencia.
En cambio, Burbon Amarillo, Castillo y Arara, mostraron una resistencia moderada.
ARTÍCULO ORIGINAL: EVALUACIÓN DE LA RESISTENCIA GENÉTICA A ENFERMEDADES FOLIARES EN 20
ACCESIONES DE CAFÉ ARÁBIGO (COFFEA ARABICA L.) DEL BANCO DE GERMOPLASMA DE LA
UNIVERSIDAD ESTATAL DEL SUR DE MANABÍ
36
Agrosilvicultura y Medioambiente Volumen 1, Número 1, 2023
Tabla 11. Comparación de las medias de AUDPCr para mancha de hierro.
FV
G.L
SC
CM
Valor F
Pr > F
Tratamiento
19
8,74
0,46
1,26ns
0,24
Repetición
80
1,71
0,43
1,17ns
0,33
Error
99
5,66
0,23
C.V. (%)
23,32
*: Significativo al P<0,05 de probabilidad, **: Altamente significativo al P<0,01 de
probabilidad, ns: No significativo.
Se observó en la comparación de media mediante la prueba multiple de Tukey al
P<0,05 de probabilidad, que la accesión Sarchimor 4260, fue las afectada por la
mancha de hierro, con un AUDPCr de 20,96% (Tabla 11), observándose además
pequeñas manchas rojo oscuro llegando a cubrir el 6 a 20% del área sana de la hoja.
En cambio, la accesión Gheisha mostró una menor AUDPCr (3,86%), indicando esto
que tiene un alto nivel de resistencia. En cambio, Burbon Amarillo, Castillo y Arara,
mostraron una resistencia moderada.
Tabla 11. Comparación de las medias de AUDPCr para mancha de hierro.
La accesión Sarchimor 4260, mostró mejor ajuste a una curva cuadrática,
observándose un coeficiente de determinación de 98% (R2), lo cual indicó que el 98%
Tratamiento
AUDPCr
18 Sachimor 4260
20,96 a
19 Tipica
17,38 ab
15 Caturra Roja
16,62 ab
16 Catimor 886-23
16,50 ab
10 Pache
16,32 ab
14 Catimor 5607
16,26 ab
11 Acawa
16,02 ab
17 Catucai Amarillo
15,44 ab
7 CatimorP1
14,56 ab
2 Catucai Roja
14,18 ab
13 Catuai 25L
14,16 ab
1 Catimor
13,86 ab
12 Catimor P3
13,80 ab
6 Catimor P2
11,68 ab
5 Caturra Amarillo
11,62 ab
20 catucai 785-15
9,58 ab
4 Bourbon Amarillo
7,20 ab
8 Castillo
6,40 ab
9 Arara
4,94 ab
3 Gheisha
3,86 b
DSH
17,075
C.V.%
23,32
La accesión Sarchimor 4260, mostró mejor ajuste a una curva cuadrática, observándose un
coeficiente de determinación de 98% (R2), lo cual indicó que el 98% de los datos evaluados
están explicando el ajuste de la curva y el 2 % se debe a factores ambientales.
de los datos evaluados están explicando el ajuste de la curva y el 2 % se debe a
factores ambientales.
Figura 5. Curva de ajuste de la accesión Sarchimor 4260
para mancha de hierro (C. coffeicola)
La accesión Gheisha se observó que tuvo un mejor ajuste también a una curva
cuadrática (Figura 6) observándose un coeficiente de determinación de 98 % (R2), lo
cual indicó que el 98% de los datos evaluados están explicando el ajuste de la curva y
el 2% se debe a factores ambientales.
Figura 6. Curva de ajuste de la accesión Gheisha la mancha
de hierro (C. coffeicola)
Figura 5. Curva de ajuste de la accesión Sarchimor 4260 para mancha de hierro (C.
coffeicola)
Gabriel Ortega, J., Parrales Parrales, T., Castro Piguave, C. A., Narváez Campana, W. V., &
Fuentes Figueroa, T.
37
Agrosilvicultura y Medioambiente Volumen 1, Número 1, 2023
de los datos evaluados están explicando el ajuste de la curva y el 2 % se debe a
factores ambientales.
Figura 5. Curva de ajuste de la accesión Sarchimor 4260
para mancha de hierro (C. coffeicola)
La accesión Gheisha se observó que tuvo un mejor ajuste también a una curva
cuadrática (Figura 6) observándose un coeficiente de determinación de 98 % (R2), lo
cual indicó que el 98% de los datos evaluados están explicando el ajuste de la curva y
el 2% se debe a factores ambientales.
Figura 6. Curva de ajuste de la accesión Gheisha la mancha
de hierro (C. coffeicola)
La accesión Gheisha se observó que tuvo un mejor ajuste también a una curva cuadrática
(Figura 6) observándose un coeficiente de determinación de 98 % (R2), lo cual indicó que
el 98% de los datos evaluados están explicando el ajuste de la curva y el 2% se debe a
factores ambientales.
Figura 6. Curva de ajuste de la accesión Gheisha la mancha de hierro (C. coffeicola)
Discusión
Silva et al. (2020), mencionan que la roya
del café, causada por el hongo biotrófico
Hemileia vastatrix, es una las enfermedades
más importantes que afecta a la producción
de café arábigo en todo el mundo y provo-
ca importantes pérdidas de rendimiento si
no se aplican medidas de control. Una com-
prensión profunda de los complejos meca-
nismos involucrados en las interacciones
entre el café y la roya (H. vastatrix), acerca
de la variabilidad del patógeno y los meca-
nismos que contrlan la resistencia y la sus-
ceptibilidad de las plantas, son necesarias
para para obtener variedades con resisten-
cia duradera y que permita diseñar nuevos
enfoques para la protección de los cultivos
de café.
Estudios realizados por (Chilan, 2018),
mencionan que los híbridos Catimor CI-
FC-P2, Castillo, Sarchimor 4260 y Variedad
Arara, mostraron resistencia a la roya. Estos
resultados corroboran con nuestra investi-
gación, donde encontramos que las acce-
siones de germoplasma Castillo, Catimor
5607, Catuai 25L, Catimor, 886-23 Catimor
Sachimor, 4260, Catimor P1 y Catimor P3,
fueron altamente resistentes; y Gheisha,
Arara y Acawa fueron tolerantes.
Al respecto de la resistencia a las enferme-
dades, este a menudo es un componente
más dinámico en el proceso de mejora-
miento de cultivos y requiere una actuali-
zación continúa debido a la adaptación de
los patógenos a los genotipos de las plan-
tas (Sharma et al., 2019). Por lo que es un
desafío obtener variedades con resistencia
que sea efectiva, estable y de amplio es-
pectro.
La resistencia a las enfermedades de las
plantas se puede categorizar en varios con-
ceptos que están relacionados con diferen-
tes aspectos, incluidos los antecedentes
genéticos de la resistencia (monogénicos/
poligénicos), el efecto de la respuesta fe-
notípica medible (resistencia completa/par-
cial) y la amplia variedad o especies efecti-
vas, y naturaleza específica de la resistencia
contra patógenos (resistencia específica de
raza y no específica de raza) (Martins et al.,
2020).
ARTÍCULO ORIGINAL: EVALUACIÓN DE LA RESISTENCIA GENÉTICA A ENFERMEDADES FOLIARES EN 20
ACCESIONES DE CAFÉ ARÁBIGO (COFFEA ARABICA L.) DEL BANCO DE GERMOPLASMA DE LA
UNIVERSIDAD ESTATAL DEL SUR DE MANABÍ
38
Agrosilvicultura y Medioambiente Volumen 1, Número 1, 2023
Durante muchos años, la selección para la
resistencia de H. vastatrix se basó en una
resistencia completa altamente específica
derivada de los principales genes intro-
gresados derivados de C. arabica (SH1,
SH2, SH4 y SH5), así como de especies
diploides de C. canephora (SH6 –SH9) o
C. liberica (SH3) (Bettencourt et al., 1988).
Sin embargo, el alto grado de variabilidad
y adaptabilidad del patógeno, junto con la
consecuente ocurrencia de cambios fre-
cuentes en los patotipos, ha resultado en
la pérdida gradual de la resistencia basada
en los principales genes SH. Se identificó
resistencia poligénica parcial e inespecífica
a H. vastatrix en C. canephora, en algunos
genotipos de C. arabica e híbridos interes-
pecíficos (Silva et al, 2006, Alvarado et al.,
2009, Romero et al., 2010) y se asoció con
el lento progreso epidémico y menos de-
foliación (Castillo & Alvarado, 1997). Por lo
tanto, los programas de mejoramiento de
café están tratando de desarrollar estrate-
gias para mejorar la durabilidad de la resis-
tencia a roya en los cultivares de Arábica,
concretamente a través de la combinación
de resistencia específica (completa) y no
específica (parcial) (Alvarado et al., 2009,
Toniutti et al. 2017). En nuestro estudio apa-
rentemente las accsiones Castillo, Catimor
5607, Catuai 25L, Catimor, 886-23 Catimor
Sachimor, 4260, Catimor P1 y Catimor P3,
son de resistencia específica o completa,
en cambio las accesiones Gheisha, Arara y
Acawa, son de resistencia no especifica o
parcial.
En referencia a la mancha de hierro ocasio-
nado por Cercospora coffeicola, observa-
mos que Gheisha mostró alta resistencia, en
cambio cambio, Burbon Amarillo, Castillo y
Arara, fueron de una resistencia moderada.
Fue notorio observar que ambas enferme-
dades de café mencionadas mostraron un
comportamiento de ajuste cuadrático, debi-
do a que son enfermedades policiclicas.
Conclusiones
Se concluye que las accesiones Castillo,
Catimor 5607, Catuai 25L, Catimor, 886-23
Catimor, Sachimor, 4260 Catimor P1 y Cati-
mor P3, mostraron alta resistencia a la roya
(Hemileia vastatrix). En cambio, Gheisha,
Arara y Acawa mostraron resistencia mode-
rada a esta enfermedad.
En relación a la mancha de hierro (Cercos-
pora coffeicola) la Gheisha mostró alta resis-
tencia, en cambio, Burbon Amarillo, Castillo
y Arara, tuvieron de resistencia moderada.
La enfermedad de ojo de gallo (Mycena ci-
tricolor) y mal de hilacha (Corticium kolero-
ga) no se presentaron durante la investiga-
ción.
La mejor curva de ajuste para roya y man-
cha de hierro fue la cuadrática, debido a
que son enfermedades policiclicas.
Bibliografía
Agwanda, C.O. 1999. Twenty-seven years of co-
ffee breeding in Kenya: prospects for the re-
lease of new varieties. 18th International Scien-
tific Colloquium on Coffee. ASIC, FIN. https://
www.asic-cafe.org/conference/18th interna-
tionalscientific-colloquium-coffee/twenty-se-
ven-years-coffee-breeding-kenya
Albarrán, J.G. 1999. Influencia de los factores quími-
cos y físicos sobre la regeneración de embrio-
nes somáticos de Coffea arabica en biorreactor
simplificado. Tesis MSc., CATIE, Turrialba, CRI.
Alemayehu, D. 2017. Review on genetic diversity
of coffee (Coffea arabica L) in Ethiopia. Int. J.
Forest. Hort. 3(2):18-27. doi:10.20431/2454-
9487.0302003
Alvarado, G.; Combes, M.C., Romero, G. y Lasher-
mes, P. 2009. Genetic analysis of partial resis-
tance to coffee leaf rust (Hemileia vastatrix Berk
& Br.) introgressed into the cultivated Coffea ara-
bica L. from the diploid C. canephora species.
Euphytica, 167: 57–67. https://doi.org/10.1007/
s10681-008-9860-9
Bettencourt, A.J., y Rodrigues, C.J. 1988. Principles
and practice of coffee breeding for resistance
to rust and other diseases. In Coffee Agronomy;
Clarke, R.J., Macrae, R., Eds.; Elsevier Applied
Science Publishers LTD: London, UK; New
Gabriel Ortega, J., Parrales Parrales, T., Castro Piguave, C. A., Narváez Campana, W. V., &
Fuentes Figueroa, T.
39
Agrosilvicultura y Medioambiente Volumen 1, Número 1, 2023
York, NY, USA, 4: 199–234. https://scholar.goo-
gle.com/scholar_lookup?title=Principles+an-
d+practice+of+coffee+breeding+for+resistan-
ce+to+rust+and+other+diseases
Castillo, J., & Alvarado, G. 1997. Resistencia in-
completa de genotipos de café a la roya bajo
condiciones de campo en la región central de
Colombia. Revista Cenicafé, 48(1), 40–58. http://
hdl. handle.net/handle/10778/4269
Chilan, L. L. 2018. Análisis de la tolerancia a la pre-
sencia de cuatro enfermedades foliares en 20
variedades e híbridos de café arábigo (Coffea
arábiga). [Tesis, Universidad Estatal del Sur de
Manabí, Jipijapa, Manabí, Ecuador]. http://repo-
sitorio.unesum.edu.ec/handle/53000/1281
Davis, A., Govaerts, R., Bridson, D., y Stoffelen,
P. 2006. Anannotated taxon omiccon spec-
tus of the genus Coffea (Rubiaceae). Bot. J.
Linn. Soc. 152:465-512. doi:10.1111/j.1095-
8339.2006.00584.x
Fernández, R., De Guglielmo, Z., y Menéndez, A.
2010. Cultivo de tejidos y transformación gené-
tica de café. Revista de Investigación 71(34):
57-84.
Gabriel, J., Indacochea, B., Castro, C., Valverde, y
Ayón, F. 2021a. Desafíos y perspectivas de la
mejora genética del café (Coffe sp.) en el Sur de
Manabí. UNESUM-Ciencias, 5(5): 107-120.
Gabriel, J., Ortuño, N., Vera, M., Castro, C., Narváez,
W., y Manobanda, M. 2017. Manual para eva-
luación de daños de enfermedades en cultivos
agrícolas. Grupo COMPAS, Universidad Estatal
del Sur de Manabí, Jipijapa, Ecuador. 53 p.
https://www.researchgate.net/publica-
tion/317356316_Manual_para_evaluacion_de_
danos_de_enfermedades_en_cultivos_agrico-
las#fullTextFileContent
Gabriel, J., Valverde, A., Indacochea, B., Castro,
C., Vera, M., Alcívar, J., y Vera, R., 2021b. Di-
seños experimentales: Teoría y práctica para
experimentos agropecuarios. Segunda edi-
ción, Editorial Grupo Compás. Universidad
Estatal del Sur de Manabí. Guayaquil, Ecua-
dor. http://142.93.18.15:8080/jspui/hand-
le/123456789/625
GAD. (2015). Actualizacion del plan de desarrollo y
ordenamiento territorial.
Guzmán, P., O.A., Gómez, G., E.O., Rivillas, O.,
C.A., y Oliveros, T., C.E. 2003. Utilización del
procesamiento de imágenes para determinar
la severidad de La Mancha de Hierro del Ca-
feto, en hojas de café. Cenicafé, 54(3):258-
265. https://www.cenicafe.org/es/publications/
arc054(03)258-265.pdf
Instituto Del Café de Costa Rica (ICAFE). 2016. In-
forme sobre la actividad cafetalera de Costa
Rica. ICAFE, Heredia, CRI. http://www.icafe.cr/
wp content/uploads/informacion_mercado/infor-
mes_actividad/anteriores/2016.pdf
Labouisse, J.P., Bellachew, B., Kotecha, S., y Ber-
trand, B. 2008. Current status of coffee (Coffea
arabica L.) genetic resources in Ethiopia: impli-
cations for conservarion. Genet. Resour. Crop
Evol. 55:1079-1093. doi:10.1007/s10722-008-
9361-7
Lashermes, P., Carvalho, A., y Etienne, H. 2008.
Genomics of coffee, one of the world’s largest
traded commodities. In: P.H. Moore, and R.
Ming, editors, Genomics of tropical crop plants.
Vol. 1. Plants genetics and genomics: Crops
and models. Springer, NY, USA. p. 203-226.
doi:10.1007/978-0-387-71219-2_9
Lashermes, P., Combes, M.C., Robert, J., Trouslot, P.,
Hont, A.D., Anthony, F., y Charrier, A. 1999. Mo-
lecular characterization and origin of the Coffea
arabica L. Genome. Mol. Gen. Genet. 261:259-
266. doi:10.1007/s004380050
Lucas-Suarez, V.M. 2018. Evaluación de la produc-
ción de variedades e híbridos de Coffea arabica
(Café arábigo). [Tesis, Universidad Estatal del Sur
de Manabí, Jipijapa, Ecuador]. http://repositorio.
unesum.edu.ec/bitstream/53000/1283/1/UNE-
SUM-ECUADOR-AGROPECUARIA-2018-13.pdf
Martins, D., Araújo, S.D., Rubiales, D., y Patto, M.C.V.
2020. Legume crops and biotrophic pathogen
interactions: A continuous cross-talk of a multi-
layered array of defense mechanisms. Plants 9:
1460. https://doi.org/10.3390/plants9111460
Melese, K. 2016. The role of biotechnology on co-
ffee plant propagation: A current topics paper. J.
Biol. Agric. Healthcare 6(5):13-19. https://core.
ac.uk/download/pdf/234661918.pdf
Mishra, M.K.; Slater, A. 2012. Recent advances in
the genetic transformation of coffee. Biotechnol.
Res. Int. 2012:580857. doi:10.1155/2012/580857
Parrales, G.T. 2018. Determinación de las caracterís-
ticas morfológicas de 20 variedades e híbridos
de café arábigo de alto valor genético. [Tesis,
Universidad Estatal del Sur de Manabí, Jipijapa,
Ecuador]. https://docplayer.es/165775523-Uni-
versidad-estatal-del-sur-de-manabi.html
Romero, G., Alvarado, G., Ligarreto, y G., Galeano,
N.F. 2010. Partial resistance to leaf rust (Hemileia
vastatrix) in coffee (Coffea arabica L.): Genetic
ARTÍCULO ORIGINAL: EVALUACIÓN DE LA RESISTENCIA GENÉTICA A ENFERMEDADES FOLIARES EN 20
ACCESIONES DE CAFÉ ARÁBIGO (COFFEA ARABICA L.) DEL BANCO DE GERMOPLASMA DE LA
UNIVERSIDAD ESTATAL DEL SUR DE MANABÍ
40
Agrosilvicultura y Medioambiente Volumen 1, Número 1, 2023
Cómo citar: Gabriel Ortega, J., Parrales Parrales, T.,
Castro Piguave, C. A., Narváez Campana, W. V., &
Fuentes Figueroa, T. Evaluación de la resistencia ge-
nética a enfermedades foliares en 20 accesiones de
café arábigo (Coffea arabica L.) del banco de germo-
plasma de la Universidad Estatal del Sur de Manabí.
Agrosilvicultura Y Medioambiente, 1(1), 26–40. https://
doi.org/10.47230/agrosilvicultura.medioambiente.
v1.n1.2023.26-40
analysis and molecular characterization of puta-
tive candidate genes. Mol. Breed., 25, 685–697.
https://doi.org/10.1007/s11032-009-9368-6Cas-
tillo, Z.P.; Alvarado, A.G. Resistencia incompleta
de genotipos de café a la roya bajo condicio-
nes de campo en la región central de Colombia.
Cenicafe: 48.40–58. https://scholar.google.com/
scholar_lookup?title=Resistencia+incompleta+-
de+genotipos
SAS University 2020. An Introduction to SAS Univer-
sity Edition. https://www.oreilly.com/library/view/
an-introduction-to/9781629600079/
Sharma, A., Jones, J.B., y White, F.F. 2019. Recent
advances in developing disease resistance in
plants. F1000. Research. 8: 1–8. https://doi.
org/10.12688/f1000research.20179.1
Silva, M.C., Várzea, V., Guerra-Guimarães, L., Azin-
heira, H.G., Fernandez, D., Petitot, A.S., Ber-
trand, B., Lashermes, P., Nicole, M. 2006. Co-
ffee resistance to the main diseases: Leaf rust
and coffee berry disease. Braz. J. Plant Physiol.
18; 119–147. https://doi.org/10.1590/S1677-
04202006000100010
Silva, MdC., Guerra Gulmaraes L., Diniz, I., Loreiro,
Azinheira, H., Pereira, A.P., Tavares, S., Batista,
D., y Várzea, V. 2020. An overview of the me-
chanisms involved in coffee-Hemileia vastatrix
interactions: plant and pathogen perspectives.
Agronomy, 12(2), 326; https://doi.org/10.3390/
agronomy12020326
Solano, W. 2001. Efecto de las características de
cultivo en suspensión celular y en biorreactor
con inmersión temporal sobre la propagación
masiva de Coffea arabica por embriogénesis
somática. Tesis Lic., Universidad de Costa Rica,
Turrialba, CRI.
Toniutti, L., Breitler, J.C., Etienne, H., Campa, C.,
Doulbeau, S., Urban, L., Lambot, C., Pinilla,
J.C.H., y Bertrand, B. 2017. Influence of envi-
ronmental conditions and genetic background
of Arabica coffee (C.) on leaf rust (Hemileia vas-
tatrix) pathogenesis. Front. Plant Sci. 8: 2025.
https://doi.org/10.3389/fpls.2017.02025
Tran, H.T., Slade, L., Furtado, A., Smyth, H., y Henry,
R. 2016. Advances in genomics for the impro-
vement of quality in coffee. J. Sci. FoodAgric.
96:3300-3312. doi:10.1002/jsfa.7692
Villacreses, J. I. 2017. estudio de las enfermedades
que afectan a la producción del cultivo de café
arábico (coffea arabiga). [Tesis, Universidad Es-
tatal del Sur de Manabí, Jipijapa, Ecuador]. http://
repositorio.unesum.edu.ec/handle/53000/711
Villalta-Villalobos, J. y Gatica-Arias, A. 2019. Una
mirada en el tiempo: mejoramiento genético de
café mediante la aplicación de la biotecnolo-
gía. Agronomía Mesoamericana 30(2):577-599.
doi:10.15517/am.v30i2.34173
Gabriel Ortega, J., Parrales Parrales, T., Castro Piguave, C. A., Narváez Campana, W. V., &
Fuentes Figueroa, T.
